| 1 Avenue des Canadiens | 2 Avenue des Canadiens | 3 Avenue des Canadiens | 4 Avenue des Canadiens |
| 5 Avenue des Canadiens | 5 B Avenue des Canadiens | 6 Avenue des Canadiens | 7 Avenue des Canadiens |
| 7 B Avenue des Canadiens | 8 Avenue des Canadiens | 9 Avenue des Canadiens | 9 B Avenue des Canadiens |
| 10 Avenue des Canadiens | 11 Avenue des Canadiens | 11 B Avenue des Canadiens | 12 Avenue des Canadiens |
| 12 BIS Avenue des Canadiens | 12 B Avenue des Canadiens | 13 Avenue des Canadiens | 14 Avenue des Canadiens |
| 16 Avenue des Canadiens | 16 B Avenue des Canadiens | 16 C Avenue des Canadiens | 18 Avenue des Canadiens |
| 18 A Avenue des Canadiens | 18 B Avenue des Canadiens | 18 T Avenue des Canadiens | 20 Avenue des Canadiens |
| 20 B Avenue des Canadiens | 21 Avenue des Canadiens | 22 Avenue des Canadiens | 22 BIS Avenue des Canadiens |
| 23 Avenue des Canadiens | 24 Avenue des Canadiens | 25 Avenue des Canadiens | 25 B Avenue des Canadiens |
| 26 Avenue des Canadiens | 26 B Avenue des Canadiens | 26 C Avenue des Canadiens | 26 Q Avenue des Canadiens |
| 26 T Avenue des Canadiens | 27 Avenue des Canadiens | 28 Avenue des Canadiens | 29 Avenue des Canadiens |
| 29 B Avenue des Canadiens | 31 Avenue des Canadiens | 32 Avenue des Canadiens | 33 Avenue des Canadiens |
| 34 Avenue des Canadiens | 35 Avenue des Canadiens | 36 Avenue des Canadiens | 37 Avenue des Canadiens |
| 38 Avenue des Canadiens | 39 Avenue des Canadiens | 40 Avenue des Canadiens | 41 Avenue des Canadiens |
| 42 Avenue des Canadiens | 43 Avenue des Canadiens | 44 Avenue des Canadiens | 46 Avenue des Canadiens |
| 48 Avenue des Canadiens | 50 Avenue des Canadiens | 52 Avenue des Canadiens | 52 B Avenue des Canadiens |
| 54 Avenue des Canadiens | 56 Avenue des Canadiens | 58 Avenue des Canadiens | 60 Avenue des Canadiens |
| 62 Avenue des Canadiens | 64 Avenue des Canadiens | 66 Avenue des Canadiens | 68 Avenue des Canadiens |
| 70 Avenue des Canadiens | 70 B Avenue des Canadiens | 72 Avenue des Canadiens | 74 Avenue des Canadiens |
| 76 Avenue des Canadiens | 78 Avenue des Canadiens | 78 B Avenue des Canadiens | 80 Avenue des Canadiens |
| 82 Avenue des Canadiens | 84 Avenue des Canadiens | 86 Avenue des Canadiens | 88 Avenue des Canadiens |
| 90 Avenue des Canadiens | 92 Avenue des Canadiens | 94 Avenue des Canadiens | 96 Avenue des Canadiens |
| 98 Avenue des Canadiens | 100 Avenue des Canadiens | 102 Avenue des Canadiens | 104 Avenue des Canadiens |
| 106 Avenue des Canadiens | 108 Avenue des Canadiens | 110 Avenue des Canadiens | 5001 Avenue des Canadiens |
| 9001 Avenue des Canadiens | 9052 Avenue des Canadiens | 9052 B Avenue des Canadiens | 9052 C Avenue des Canadiens |
| 9052 T Avenue des Canadiens |
| 9053 Avenue des Canadiens |